１．入会、体験(会場負担金は中学生以上２６０円、高校生以上５１０円をご持参下さい)に関してのみお問い合わせをお願いいたします。 また、特に、体験は(問診した後に診断)混雑が予想されます為に「予約制」です。その「予約制の指定日は当法人が決定」致します(お問合せの方が日程を合わせて下さい)ので、予めご都合を要してお願い致します。

２．全ての必須項目に「正確(誤植を含め)な記載のない場合はご連絡などを致しません(正確な記載ある場合に限り)」ので予めご了承下さい。内容に依っては資料を送付する場合もご座居ますので「お間違えのない様にご確認の上ご住所などを正確に記載」して下さい。 また、「初級より上級(キッズ・一般共に)」を指導します。 「基礎コース（一般・キッズ共に）」は「基本の基礎若しくは４泳法」での「悩みやツマズキなど（他とは異なり、ツマヅキなどを診断して処方します）」を処方（６回）致します(３回はご座居ません)。

※最下段の「１．～４．」も必ずお読み下さい。

※迷惑メール、偽装メール及び嫌がらせ等に関しては「当法人として公訴等　

　の法的手段等を調査等の上で」行いますので予めご了承下さい。

 1. Join, experience (venue contributions to junior high school students more than 260 yen, please bring 510 yen or more high school students) thank you for your inquiry only with respect. In addition, in particular, experience is a "reservation" for is expected congestion and (diagnosis after the interview). Because that will do "appointment of the specified date our corporation decision" (Please prefer Contact Us combined schedule), thank you it takes a pre-your convenience.

2. In all of the required fields "accurate do not do, such as contact us if there is no described in a (including typographical errors) (only if it is accurate description)" Please acknowledge it beforehand. Even so stay your seat if you want to send the article, depending on the contents Please "make a mistake of you do not like to check on your address, etc. accurately described." Also, I will teach the "senior from beginner (in Kids general both)". "Basic Course (in general and kids both)" is "(unlike other, and formulated to diagnose such as stumbling) such worries and stumbling" in the "Basics of foundation or 4 stroke" I do it prescription (6 times) masu (does Mase your Zakyo 3 times).
※ of the bottom "1 through 4." Please also read carefully.
※ junk e-mail, disguised with respect to mail and harassment such as "on the investigation such as the legal means or the like of the prosecution or the like as the Corporation" do you Please acknowledge it beforehand.

「必ずお読み下さい」→最近は「成人男性に依る言動が指導者に対し指導出

   来ない場合や無神経な言動が目立ちますので」成人男性（外国人を含め）

   はお断り致します。

 １．「TSUオリジナルのご指導方法や内容にて泳法をお伝え」致しますの　　

　　で、予めご理解下さい。

２．指導前後に於いて、指導者に対して「不適切な言動は差し控えて(仔細な

　   言動に依る間接的行為を含め、一回のみでお断りします。)」頂きたく存

      じます。

３．本指導に関して「技術指導のみの指導」ですので、指導者に対してそれ

　　以外のお時間などの請求行為は一切ご遠慮下さる様にお願い致します。

４．当法人の方針として、女性メンバー及びキッズの「適正かつ健全な活動

　　を主としております」ので、「成人男性（外国人を含め）」に関しては　　

　　お断りしておりますが「会員様のご紹介」に関しては、当法人がその都　

　　度、賛否の判断をしております。

５．入会等の諸経費に関しての金額のお問い合わせはご返信致しません。当

　　法人は「NPO法人法に基づき設立された公益団体」ですので「運営上に

　　必要な会費を納めて頂きますが「会社法等が適用される技芸の対価とし

　　ての月謝は徴収しておりません」ので「必ずご理解の上お問い合わせを」

　　お願い申し上げます。

 "Please be sure to read" → adult men (including foreigners) please refrain.
 1. Since I "to tell a stroke at TSU original guidance methods and content", please understand beforehand.
2. Even if placed in leadership, it is proposed want me "inappropriate behavior by withholding" with respect to the leaders.
3. Because it is a "guidance of technical guidance only" in the context of this guidance, claims act, such as other your time for leaders will ask you as under .. withhold any.
4. As our corporate policy, because of women members and Kids "proper and we have mainly healthy activities", and we refuse to respect "adult male" but with respect to the "members who introduce" is our corporation that each time we have determined.
5. Inquiries amount of respect to expenses of admission, etc. I do not do reply. This corporation because it is "based was established public interest groups in the NPO Law" will pay a membership fee required to "operational, but as a consideration for the arts that" Companies Act, etc. are applied tuition is not have been collected Since N "the inquiry on the" always understanding "thank you.

「運営委員会よりのご連絡」

★今後は「毎年、色々な工事を控えていると聞き及んでいる事を踏まえ、会員様にご迷惑とならない様に辰巳及び月島プール等での活動は」今後も行って参ります。

★"I would like to contact from the Steering Committee"

 In the future, "every year, based on the things that have heard that refrain from a variety of construction work, the activities of a member like to inconvenience as the not apply based on the versatility Tatsumi and Tsukishima pool, etc." we also carried out the future you.